Schon seit die HipHop-Kultur noch in den Kinderschuhen steckte, sind Samples ein essenzieller Teil von ihr. Von alten Klassikern bis hin zu aktuellen Charthits lassen sich in unzähligen Songs Elemente aus bereits existierenden Werken finden. Wem erging es noch nicht so, dass er beim Musikhören über einen bekannten Sound gestolpert ist und sich daraufhin den Kopf über dessen Herkunft zerbrochen hat? Oft beginnt damit eine spannende Suche nach der Originalaufnahme quer durch die Musikhistorie. Aus diesem Grund stellen wir uns in unserem diesjährigen Adventskalender die Frage "Who sampled who?" und öffnen täglich ein neues Türchen: Wir präsentieren Euch 24 verschiedene deutsche Rapsongs und betrachten die Samples, welche sich darin verbergen.
Samples von Fettes Brot sind in der deutschen Rap-Szene eher eine Seltenheit. Dass sich ausgerechnet das Duo Eins Zwo gleich mehrfach – wie im Track "Bombe" – an den Vocals der drei "HipHop-Dinosaurier" bediente, ist allerdings mehr als verständlich. Schließlich hätten sich Dendemann und DJ Rabauke ohne Fettes Brot vermutlich nie zu Eins Zwo zusammengeschlossen.
War DJ Rabauke in den 90ern Tour-DJ der Brote, so war Dendemann ihr häufigster Feature-Gast und auch als Voract schon mehrfach am Start. Kein Wunder also, dass sich Dende und Rabauke revanchierten und 2001 eine "Bombe" bauten. "Wenn ich bei mir zu Haus' in meiner Plattenkiste stöber', bastel' ich für euch die Bombe", rappt Björn Beton von Fettes Brot auf "Da Draussen". Und genau das tun auch Eins Zwo mit ihrem Song. Die Hook bildet eine astreine Vocalcut-Reihe, die neben Björn Betons Zeile unter anderem aus den Stimmen der Stieber Twins und Samy Deluxe besteht. In den Parts beschäftigt sich Dende ausführlich mit der Produktion einer Bombe: Hilfreich ist hier alles irgendwo zwischen Starkstrom und einer Bandmaschine. "Wir wollten den Leuten doch was fürs Geld bieten: mit Bomben drohen und trinken auf den Weltfrieden" – natürlich geht es Eins Zwo hier nicht um den Sprengkörper, sondern um das Produzieren von Musik, die möglichst viele Menschen mitreißt. Im Outro des Tracks wird allerdings deutlich, dass Dende und Rabauke ihre "Bombe" nur für sich bauen und ihnen die Meinung von Fans, Journalist:innen und Kritiker:innen eigentlich komplett egal ist. Um dies klarzustellen, verwenden die beiden erneut Vocalcuts – unter anderem von Doppelkopf.
Dass ihr Song trotzdem sehr gut angekommen ist, dürfte wohl kaum überraschen. So auch bei Fettes Brot: Sie sampelten die "Bombe" von Eins Zwo und revanchierten sich 2005 mit dem König Boris-Solotrack "Lauterbach". Einem Song, in dem es auch darum geht, die Boxen musikalisch explodieren zu lassen. "Schrei doch zurück, wenn du dich für lauter hältst."
(Alec Weber)
(Grafik von Daniel Fersch)