MenschNr1
Altgedient
- Registriert
- 23. Juli 2022
- Beiträge
- 938
Es wird Enis ausgesprochen. Ist ein arabischer/muslimischer Vorname.
Es wurde hier eigentlich schon erklärt: es gibt im Arabischen nicht immer nur EINE Möglichkeit etwas auszusprechen, zumal es 1) verschiedene Dialekte gibt und 2) grundsätzlich kein E und O als Vokale im Hocharabischen existieren (was nicht bedeutet, dass diese Laute nicht trotzdem manchmal aus den anderen Vokalen gebildet werden). Jeder der mal bisschen Arabisch gelernt hat weiß das.
Ich vermute auch, dass Bu früher Énis vielleicht cooler fand oder es sich durch seine Kollegen einfach so etabliert hat und er jetzt halt Anīs bevorzugt, weil das wahrscheinlich seine Frau besser findet, möglicherweise aber auch seine Mutter schon so gesagt hat und es demzufolge auch ursprünglich so gedacht war.