Ihr dürft in einem JavaScript Code nicht zweimal dieselben "" ineinanderschachteln, wie es zum beispiel geschieht, wenn ihr Themen mit "" (wie in diesem wunderbaren Beispiel) habt, das macht konkret eine Fehlermaldung. da es aber wohl hier eine ziemliche automatik zu seien scheint, müsst ihr den Entwickler dieser Software mal darauf anhauen, das der da einen kleinen stringwandler einbaut. und solange wie das problem nicht behoben ist, müsst ihr halt in jeder html seite einzeln das dingen ändern. es ist immer bei
var bookmark="blah"blah"blah"
var bookmark="blah"blah"blah"