luderkriss
ist hier aktiv
- Registriert
- 20. November 2003
- Beiträge
- 194
hab mal den text von azad und die hook übersetzt. ist das beste lied und der beste text den ich bis jetzt von einem deutschen bzw. türkischem hiphop act gehört habe alter. wer sich mit eko's weg in der letten zeit beschäftigt hat, der weiss was abgeht.
Rap von AZRA:
Herzlich wilkommen, es ist mir eine Ehre
Hört auch meinen türkischen-Teil des Liedes
seid nicht gleichgültig, sondern hört zu
wenn ihr auf euer Herz hört gratuliere ich euch
anstatt für andere zu arbeiten und "anderer Leute Wände zu streichen",
streich deine eigene, mein Freund
anstatt wegzulaufen vor Problemen, befasse dich mit ihnen
die Welt dreht sich und tausende sterben am Tag und du weißt das
sag deine Meinung mein Freund, sag deine Meinung mein Freund
Die mächtigen halten zusammen, Eko wag dich daran mein Genosse
langsam alles mit seiner Zeit, wenn eine Tür sich schließt
öffnet sich eine andere, wenn eine Brücke einstürtzt baut man eine neue
wir haben auch schon manche Mauern einstürtzen sehen
auch wenn dich dein bester Freund vergisst, du wirst neue finden
vergiss nie die liebe die dir deine Familie dir gibt
auch wenn die Wolken zur Zeit grau sind
etwas gutes kommt zu dir wenn du grade nicht dran denkst
wer fragt dich ob es dir gut geht, wer würde dir helfen ohne zu zögern
Nur deine Familie, sie lieben dich wirklich
sie wachten an deinem Bett als du krank warst
sie haben für dich gesorgt und dich groß gezogen 25 Stunden(symbolisch) am
Tag
Nur deine Familie ist wichtig denn ihre liebe ist ehrlich
sie sind eine Hand voll Engel die dich unterstützen
wegen ihnen bist du auf der Welt
Eko ist nicht allein
Hook:
Die Welt dreht sich
das Leben ist ein ständiger Kampf
dein Herz wird größer
hör immer auf dein Herz
Rap von AZRA:
Herzlich wilkommen, es ist mir eine Ehre
Hört auch meinen türkischen-Teil des Liedes
seid nicht gleichgültig, sondern hört zu
wenn ihr auf euer Herz hört gratuliere ich euch
anstatt für andere zu arbeiten und "anderer Leute Wände zu streichen",
streich deine eigene, mein Freund
anstatt wegzulaufen vor Problemen, befasse dich mit ihnen
die Welt dreht sich und tausende sterben am Tag und du weißt das
sag deine Meinung mein Freund, sag deine Meinung mein Freund
Die mächtigen halten zusammen, Eko wag dich daran mein Genosse
langsam alles mit seiner Zeit, wenn eine Tür sich schließt
öffnet sich eine andere, wenn eine Brücke einstürtzt baut man eine neue
wir haben auch schon manche Mauern einstürtzen sehen
auch wenn dich dein bester Freund vergisst, du wirst neue finden
vergiss nie die liebe die dir deine Familie dir gibt
auch wenn die Wolken zur Zeit grau sind
etwas gutes kommt zu dir wenn du grade nicht dran denkst
wer fragt dich ob es dir gut geht, wer würde dir helfen ohne zu zögern
Nur deine Familie, sie lieben dich wirklich
sie wachten an deinem Bett als du krank warst
sie haben für dich gesorgt und dich groß gezogen 25 Stunden(symbolisch) am
Tag
Nur deine Familie ist wichtig denn ihre liebe ist ehrlich
sie sind eine Hand voll Engel die dich unterstützen
wegen ihnen bist du auf der Welt
Eko ist nicht allein
Hook:
Die Welt dreht sich
das Leben ist ein ständiger Kampf
dein Herz wird größer
hör immer auf dein Herz
