W4g

[geoneo]

W4G schreibt auf seiner Homepage das: W4G hat nix zu tun mit den typischen Hiphop Jams, die ohne Flavour und spirit sind.W4G hat zudem nix zu tun mit der Kommerzialisierung von Graffiti.
Splash als Finale und damit der Ort wo das W4G im Endeffekt entschieden wird als Ort zu beschreiben der nix mit Hiphop zu tun hat???ohne Flavour ohne Spirit???
da pisst ihr euch doch ans eigene Bein,oder?
traurig wie arrogant und abgehoben und zudem künstlich, das wirkt. Und wenn W4G als etablierteste Graffveranstalltung bezeichnet wird, hat es mahr als alle anderen mit der Kommerzilisierung von Graff zu tun. ist meine Meinung.

 

[kleiks]

Original geschrieben von geoneo

Splash als Finale und damit der Ort wo das W4G im Endeffekt entschieden wird als Ort zu beschreiben der nix mit Hiphop zu tun hat???ohne Flavour ohne Spirit???

wo steht das?
ih glaub da hast du was falsch verstanden

 

[geoneo]

Die haben auf ihrer Seite einen Infotext wo sie schreiben,das W4G nix mit dem typischen hiphop jam zu tun haben. Aber was ist dann Splash für eine Veranstalltung bitte? wenn ich da was falsch verstanden habe soll, frage ich mich was die bei W4G eigentlich verstanden haben?

 

[got]

Splash als Finale und damit der Ort wo das W4G im Endeffekt entschieden wird als Ort zu beschreiben der nix mit Hiphop zu tun hat???ohne Flavour ohne Spirit???
-->das meine ich
da pisst ihr euch doch ans eigene Bein,oder?



was zum teufel ich kapiers nicht gib mir jemand nach hilfe..

 

[UDU]

Original geschrieben von got
Splash als Finale und damit der Ort wo das W4G im Endeffekt entschieden wird als Ort zu beschreiben der nix mit Hiphop zu tun hat???ohne Flavour ohne Spirit???
-->das meine ich
da pisst ihr euch doch ans eigene Bein,oder?



was zum teufel ich kapiers nicht gib mir jemand nach hilfe..

Ich auch nicht.

 

[<°{{{><]

ich glaube er meint damit das sich das W4G einerseits so abgehoben präsentiert von wegen wir sind real und nich so wack wie andere Jams, aber andererseits das W4G Finale auf dem Splash ausgetragen wird einer der größten (kommerziellen) Hip Hop Veranstaltungen in D...you know?

 

[geoneo]

stehen hier den alle auf der langen leitung?

es ist doch ganz einfach, geht auf W4G.info und lest den obersten Artikel übers W4G, der ist in English und beschreibt wie und als was W4g sich sieht.

 

[geoneo]

W4G News 2.2.05: basics 2005

so hier nochmal der genaue textauszug,bitte überstzt das doch mal für mich einer, damit wir nicht aneinander vorbeireden. falls ich diesen text falsch verstanden habe: entschuldigung,aber ich denke das mein english gut genug ist um dies nicht falsch verstanden zu haben.

News vom 2.2.o5 auf Write4gold.info:

W4G is an Graffiti Event and an contest in harmony, an contest with the highest level of quality ans creativity. W4G has nothing to do with typical hiphop/ graffiti jams without flavor and spirit. W4G has also nothing to do with the commercialisation of our culture.

hier also um mißverständnisse auszuräumen der text.

 

[UDU]

Re: W4G News 2.2.05: basics 2005

Original geschrieben von geoneo
so hier nochmal der genaue textauszug,bitte überstzt das doch mal für mich einer, damit wir nicht aneinander vorbeireden. falls ich diesen text falsch verstanden habe: entschuldigung,aber ich denke das mein english gut genug ist um dies nicht falsch verstanden zu haben.

News vom 2.2.o5 auf Write4gold.info:

W4G is an Graffiti Event and an contest in harmony, an contest with the highest level of quality ans creativity. W4G has nothing to do with typical hiphop/ graffiti jams without flavor and spirit. W4G has also nothing to do with the commercialisation of our culture.

hier also um mißverständnisse auszuräumen der text.

 

[geoneo]

wie jetzt....nur drei smilies. habe ich da jetzt was falsch verstanden?

 

[Madizzoe]

nönönönö.......hast schon alles richtig verstanden


mfg

 

[<°{{{><]

hm ja, hast anscheinend noch kein Englischunterricht inne schule oder?

 

[geoneo]

...das ist auf jedenfall kein English für Fortgeschrittene

 

[Joo]

Re: W4G News 2.2.05: basics 2005

Original geschrieben von geoneo

News vom 2.2.o5 auf Write4gold.info:

W4G is an Graffiti Event and an contest in harmony, an contest with the highest level of quality and creativity. W4G has nothing to do with typical hiphop/ graffiti jams without flavor and spirit. W4G has also nothing to do with the commercialisation of our culture.

Original geschrieben von free-online-translator

W4G ist ein Graffiti-Ereignis und ein Wettbewerb in der Harmonie, ein Wettbewerb mit dem höchsten Niveau der Qualität und Kreativität. W4G hat nichts, um mit typischen hiphop/Graffiti-Staus ohne Geschmack und Geist zu tun. W4G hat auch nichts, um mit der Kommerzialisierung unserer Kultur zu tun.

 

[geoneo]

 

[UDU]

Zitat:
Original geschrieben von geoneo

News vom 2.2.o5 auf Write4gold.info:

W4G is an Graffiti Event and an contest in harmony, an contest with the highest level of quality and creativity. W4G has nothing to do with typical hiphop/ graffiti jams without flavor and spirit. W4G has also nothing to do with the commercialisation of our culture.




Zitat:
Original geschrieben von free-online-translator

W4G ist ein Graffiti-Ereignis und ein Wettbewerb in der Harmonie, ein Wettbewerb mit dem höchsten Niveau der Qualität und Kreativität. W4G hat nichts, um mit typischen hiphop/Graffiti-Staus ohne Geschmack und Geist zu tun. W4G hat auch nichts, um mit der Kommerzialisierung unserer Kultur zu tun.



Mal sehen, ob das näher erklärt wird.

 

[geoneo]

ich finde das sagt schon etwas aus

 

[<°{{{><]

Original geschrieben von geoneo

Splash als Finale und damit der Ort wo das W4G im Endeffekt entschieden wird als Ort zu beschreiben der nix mit Hiphop zu tun hat???ohne Flavour ohne Spirit???
da pisst ihr euch doch ans eigene Bein,oder?
traurig wie arrogant und abgehoben und zudem künstlich, das wirkt. Und wenn W4G als etablierteste Graffveranstalltung bezeichnet wird, hat es mahr als alle anderen mit der Kommerzilisierung von Graff zu tun.

In dem W4G hp Text steht aber nix von dem was du die da zusammengedichtet hast...

 

[geoneo]

was heißt zusammengedichtet?. Ich habe ja nix erfunden oder erlogen. Und so habe ich das gedeutet, war mir aber auch nicht 100% sicher weils auf englisch war, deswegen war ja auch meine Anfrage hier wegen einer Übersetzung. Die mir im übrigen Recht gibt, deswegen weiß ich auch nicht was du von mir willst?

 

[Herr Schafft]

mmh,wo ist denn jetzt das problem?...

ich kanns ja mal für die leute hier übersetzen:

W4G ist ein Graffiti-event und ein harmonischer Wettkampf, ein Wettkampf auf höchstem qualitativen und kreativen Niveau. W4G hat nichts mit den typischen Hiphop- oder Graffiti-jams ohne "Flavour und Spirit" zu tun. Das W4G hat ebenfalls nichts mit der Kommerzialisierung unserer Kultur zu tun.

und wo war jetzt das problem?...ich komm nicht mit.warst du schon einmal auf einem write4gold?...

um was geht es hier eigentlich?