Übersetzungen von Jay-Z Lyrics

okay bin mal gespannt auf die fortsetzung
ich hab auch letztens irgendwie gemerkt das metrolyrics die besten sind bei den anderen steht einfach zu viel falsch :D

ich benutz ohhla bis auf Kleinigkeiten sind die Lyrics da eigentlich sehr gut
 
Swagger on a Trillion:cool:




Artist: Jay-Z
Album: Teil 3… Das Leben von S.Carter (Vol. 3... Life and Times of S. Carter)
Song: So Ghetto (So Ghetto)

[Jay-Z]
Zurück zu euch
So tun wir es
Premo, Jigga-Man
Es wird Geschichte gemacht
Lass uns loslegen

Uhh, uh-huh-uh-UHH
Uh-huh-uh-uhh, uhh
Ich rappe den mörder-mörder-mörderischen
Mör-mör-mö-mörderischen SCHEIß
Uh-huh-uh-huh-uh-huh-uh-UHH
Ich halte mit dem Gangsta-Gangsta-Gangsta
Gah-gah-ga-Gangsta Beat mit, fühlt ihr mich? Uhh
Ich rappe den Brooklyn-Brooklyn-Brook
Uh-uhh, uh-huh-uh-uhh, uh-uhh
Uh-huh-UHH

Yo.. Berufskrimineller, niemand repräsentiert Brooklyn wie ich
Jigga-Man, Teil 3, Ich bin zurück es sieht wieder nach mir aus
Stoppt die Druckpressen, Mädchen, lasst eure Kleider fallen
Brooklyn ballert in den Himmel für Big Poppa
Seitdem ich da bin, haben Niggaz den Eindruck
Das alles was ich herausbringe, außer Frage steht, hört auf herumzuraten
Es ist heiß, meine Flows sind bewiesen Ich trage Waffen mit mir weil meine Kohle mehr wird
Meine ganze Crew legt sich mit dem Arschloch an
Wir ballern an Straßenecken herum, du stehst da als würdest du einen Schutzumhang tragen, kein Problem
Du wirst für eine lange Zeit einen schwarzen Anzug an haben
Ich sorge dafür das deine ganze Crew in Anzügen dasteht
Der Priester sagt, "Er ist jetzt bei Gott
Er hat niemanden etwas getan aber die Typen haben ihn erschossen"
Markenwaffen, im Ausland gekauft
Bentley Coupes, ich gebe nicht an es ist ganz einfach die Wahrheit
Wir alle kommen aus dem Ghetto, der einzige Unterschied ist, das wir zurückgehen
Zurück in die D&D Studios mit Premo auf dem Track, hör zu

Chorus: Jay-Z {scratching by DJ Premier}

Ich bin so Gangsta brave Mädchen wollen nicht mit mir ****en
"Iceberg, Slim Baby fahre mit heißen Felgen"
Ich bin so Ghetto, Ghetto Mädchen verlieben sich in mich
"Ihr kennt ihn genau.." "..mit dem Namen Jigga"
Ich bin so Gangsta brave Mädchen wollen nicht mit mir ****en
"Du kannst mich lieben oder hassen.." "..Jay-Z"
Ich bin so Ghetto, Ghetto Mädchen verlieben sich in mich
"Roc-a-Fella beherrscht den ganzen Block"

[Jay-Z]
Mittwochs bin ich im Shine(New York Nighclub), Montags im Cheetah(New York Nightclub)
Ich ****e mit den Models Freitagnacht im Life(New York Nightclub)
Also fahre ich herum in dem Auto mit dieser leicht angetrunkenen Braut
Sie sagt, "Jigga-Man du bist reich, zieh den Doo-Rag aus"
Mache eine 180° Grad Drehung; kleine Ich schmeiße dich raus
Vor dem Club, "Jigga warum tust du das?"
Gangsta toller Typ bis zum Ende, sag es auch deinen Freundinnen Schlampe
Ich ändere mich nicht für kein Geld der Welt und noch dazu war ich schon immer reich
1988 habe ich schon gehustlet, schon Leinensachen getragen
Schon Frauen ge****t HUH?
Du siehst ich lebe für die Liebe zur Straße
Rappe auf den rauesten Beats
Der Flur ist verschlossen vollgestopft mit Waffen
Ich rappe den mörder-mörder-mörderischen
den Brook-Brook-a-Brooklyn Scheiß
Außerdem Kleine..
Wir tragen Waffen zu den Grammy's, lassen Champagnerkorken knallen auf dem Rasen des Weißen Hauses
Vermutlich bin ich einfach der selbe alte Shawn

Chorus

[Jay-Z]
Ich komme aus M-zu-dem-A-Baby-R-C-Y
Deshalb ist es schwer für mich das Klauen aufzugeben
Niggaz sehen mich in den Straßen ohne Bodyguards
Einfach nur zwei große Waffen die deine Gang umbringen
Könnten Niggaz Pläne gegen mich schmieden? Sie tun es höchstwahrscheinlich
Denkst du Jigga ist ein Witz toller Typ? Ha ha sehr lustig
Ich rappe für Brook-Brook-Brooklyn jedes Mal wenn ich loslege
Radios müssen mich spielen obwohl ich zuviel fluche(koste)
Magazine sagen ich sei zu oberflächlich(flaches Wasser), Ich habe niemals gelernt zu schwimmen
Trotzdem packen sie mich auf ihre Titelseiten weil ich ihnen Geld einbringe
Doch gleich wenn ich zuviel verkaufe, schaut zu wie sie sich gegen mich verbünden
Weil sie so noch mehr mit mir verdienen
Ich rappe den mörder-mörder-mörderischen jedes Mal mündlich
Kranker als Verbal Kint(Kayzer Soze in Usual Suspects) oder O-Dog in "Menace II Society"
Ich bin krank, fange an um zu beenden, Ich schlachte Mitbewerber
Ich bin Heiß.. hehehehe..

Chorus

[Jay-Z]
Ich bin so Gangsta brave Mädchen wollen nicht mit mir ****en, uhh
Ich bin so Ghetto, Ghetto Mädchen..
Heheh, (uhh, uhh, uh-huh-uh-uhh), yeah
Uhh, yeah, funk, yeah, mit mir, yeah, Schlampe, yeah
Jigga, yeah, Premo, yeah, Gangsta, yeah, Niggaz, yeah
Brooklyn, yeah
 
Back
Top Bottom