my name is earl- die beste sitcom der welt^^

[rance riot]

Hier gehts um Earl, wer´s noch nicht kennt kann sich auf die (leider kaputtsynchroniesierte) deutsche fassung auf RTL freuen, die dritte staffel läuft nächstes wochenende auf bbc an, vielleicht kennt ja jemand den shit trotzdem schon...

 

["ThiN'KinG"]

jaw erste und zweite staffel bereits gesehen. auf englisch versteht sich . der südstaaten flair geht sonst gnadenlos verloren.

 

[KaraKudret]

Ab dem 18. Juli auf RTL zu sehen...

 

[k-mono]

Ich fange an die Serie zu lieben. Hab´die ersten beiden Folgen auf RTL gesehen und fange jetzt an, mir die ganze Staffel reinzuziehen. Bin jetzt etwa bei Folge 9 und bin einfach nur begeistert. Jede Folge zum schieflachen.

Und ja, ich gucke auf deutsch und überlebe es.

 

[Godfathor]

Hab jetzt die erste Staffel fast durch, haha ist schon sehr geil! Die ganzen Storys , "ich will mich nicht mehr umbringen, habe ja jetzt Freunde"

 

[k-mono]

Der neue Freund seiner Ex is´auch extrem cool..
"Ich bringe das Essen... hey, ich überlege, ob ich nicht langsam mal was anderes sagen könnte, wenn ich das Essen bringe".

 

[Godfathor]

Der neue Freund seiner Ex is´auch extrem cool..
"Ich bringe das Essen... hey, ich überlege, ob ich nicht langsam mal was anderes sagen könnte, wenn ich das Essen bringe".

^^, die brick rekorde an der wand
letze folge nun

 

[k-mono]

Ich gucke nach Fussball auch weiter. So lange wie gestern kann ich allerdings heute nicht.

 

[Swite]

göttlich sympatische serie... charmanter humor, gute besetzung, vielseitiges thema lustig umgesetzt

freu mich immer wenn ichs irgendwo erwisch

 

[k-mono]

Randy hat Angst vor Vögeln... und vor der Mütze vom Papst, aber nur weil er denkt, der hätte da ein Huhn drunter.

 

[3headed Monkey]

hab jetzt auch auf vielfache empfehlung hin mal angefangen, das zu gucken....hab zwar erst die ersten 3 folgen gesehen, aber bisher find ichs durchaus amüsant und irgendwie sympathisch...gefällt mir

 

[FalloutBoy]

Schaut euch unbedingt die Folgen im Original, also mit englischer Tonspur, an. Auf Deutsch ist das alles halb so lustig. Die Stimmen sind schon viel geiler.

 

[3headed Monkey]

originalton versteht sich von selbst, ich guck eigentlich gar nichts mehr mit synchro....

 

[k-mono]

Schaut euch unbedingt die Folgen im Original, also mit englischer Tonspur, an. Auf Deutsch ist das alles halb so lustig. Die Stimmen sind schon viel geiler.

Nee.. ich´guck´auf deutsch. Darf ich?

 

[altbekannt]

auf ORF (österreich) kam das schon vor nem halben jahr... oder sogar noch n bisschen länger (gefühlt.. keine ahnung wie lang wirklich). habs am anfang auch extrem gefeiert, aber hat irgendwie keine langzeitmotivation bei mir ausgelöst.. weil das prinzip "aufgabe - hindernis - lösung" nach einer zeit seinen reiz verliert

 

[Fab5000]

wann kommt das denn auf RTL ?

 

[clientell]

Da hast Du schon recht, aber glaub mir, es wandelt sich alles auch noch. Die 3. Staffel ist in den USA ja bereits abgelaufen, im September gehts mit der 4. weiter.
Kann mir die synchro aber auch nicht geben, allein weil aus "dips" "vorgemerkt" wird, sowas geht einfach nicht. Muss es wegen meiner Frau auch auf Deutsch sehen und es bleibt ganz klar einiges an Humor auf der Strecke. Randy ist aber einfach der Hammer,

"Can't wait to see the mailman's face. When he see's that with this enveloppe he has to go all the way to France, he's gonna be pretty pissed"

 

[Shells]

Meine Kumpels feiern die Serie richtig, aber sie meinen das "How I Met Your Mother" noch geiler ist. Letztere Sitcom feier ich auch ohne Ende ab.

Ich versteh auch echt nicht warum hier in Deutschland alles synchronisiert wird. Hätten wirs wie in zB Holland, Schweden & Norwegen hätten in diesem Land auch einige Leute ein bisschen mehr in Sachen Englisch auf dem Kasten.

 

[k-mono]

wann kommt das denn auf RTL ?

Freitags 23.30 Uhr

Ich beginne am Wochenende mit Staffel 2.

 

[FalloutBoy]

Nee.. ich´guck´auf deutsch. Darf ich?

Meinetwegen. Aber dir entgeht was...