Original geschrieben von gUN$hoT77
...stimmt das, dass Alibi M & LIM zusammen ein Album droppen ?!
ja,c'est vrai.
im oktober kommts raus.
Es gibt ein Gerücht dass es fetten BEEF zwischen *Alibi Montana* und *Booba* gibt.
Auslöser war der track "Code 187",was auf dem letzten Album von Rohff drauf ist.
In diesem Track rappen Rohff,Kamel-ancien,Sefyu Molotov und vor allem "ALIBI MONTANA".
Der track sei anscheinend an Booba gerichtet,und vor allem der part von Alibi monatna ist krass,wo er z.B sagt:
-->"Départements de mes couilles,Ques-tu croi toi et ton crew,dans la rue c'est pour de vrai,si tu blague tu te prends des coups"
Ich übersetze auf Deutsch:
"F.U.C.K dein Département*,Was glaubst du und deine crew**,auf de Strasse ist die Realität,wenn du dort spasst gibts für dich direkt Schläge"
*=damit meint er Boobas "92",wovon booba oft in seinen trax rappt.
**=damit ist die "crew 92.i" von Booba gemeint
-----------------------
Ein weiterer kleiner part:
--->
"Gros mytho t’as pas d’vécu,
Ferme ta gueule tu nous soule!"
Übersetzung:
"Verdammter Lügner du hast nix erlebt*,Halt die fresse du gehst uns auf'n Sack!"
*=Im Sinne von Sachen erlebt haben auf der Strasse,Gefängniss,Gangster-Image eben.....
----------------------------------
jetzt das derbste von "Alibi"!:
---->
"Gros zoulou si tu t’en sort
C’est qu’mon arme c’est enrayée"
Übersetzung:"Verdammter toller Typ wenn du's schaffst zu fliehen,
dann nur weil meine Knarre keine kugeln mehr hatte..."
------------------------------------------
In einem Interview sagt dann Alibi,dass der track ja auf Rohff's Album ist,deshalb solle Booba sich eher an ihn richten.
Dazu hat Alibi gesagt:"Sollte Booba einen Diss an ihn(Alibi) rausbringen,bringt er direkt 3-4 Diss-Traxx raus,und killt ihn.
Er hat gesagt "Et je le déscend",was überstzt heisst:"und ich kill ihn".
So what
.
Ich habe dieses INTERVIEW von "Alibi Montana",
ich kanns hier gerne reinstellen,jedoch weiss ich nicht ob das was bringt,denn es ist ja ganz klar auf Französisch.
Wenns jemand ausser mir checkt,dann tu ichs von mir aus gern reinstellen???????